Hello dear Pino La Corte,
First of all I want to apologize for not reacting so quickly regardless of my will
First of all, congratulations for Jean Luc. (Dental therapist who we sent to the Muramvya hospital) I have always very positively appreciated his skills and knowledge, congratulations to you too because he is the product of all your efforts with your colleagues. We wish him every success with the new reassignment. Thank you very much on behalf of Muramvya Hospital (although I am no longer there although the hospital remains under my high supervision and coordination) for being able to act spontaneously and favorably for the hospital. For the rest, I hope that you will continue to work and discuss with the Director of the hospital and that you will continue to support him in various aspects.
I also take this opportunity to thank you wholeheartedly for the multifaceted support you have given to Burundi in general and to Muramvya hospital in particular. I will always be grateful to you and I will not forget the achievements I have marked. thanks to you, your support. I have no doubt that they contributed a lot to my promotion. In fact, as you already know, I am at the head of a new and large General Management responsible for the Offer of Treatments, Modern and Traditional Medicine, Nutrition and Accreditations. To be more precise, I am therefore responsible for improving the quality of health care and services in all health care facilities and facilities in Burundi at all levels (public and private). I am very concerned that oral hygiene services can be integrated into the full package of activities (PCA) of primary referral hospitals, especially since dental caries and periodontal disease are a sad reality of the public health problem. And we will work to put it into Burundian health standards that we intend to review soon and this would also help the winners to find and integrate easily into the labor market through our great concern for improving the quality of health care and services offered to the Burundian population. I take this opportunity to ask you to provide me with the data you would have on periodontal disease and dental caries in Burundi and around the world. They will serve me as work and advocacy tools to mobilize other partners to support this seemingly neglected component. I already choose you as a partner of our General Management in the promotion of adequate, modern and humanized treatments for the management of oral diseases. I'm counting on your usual sincere cooperation. For oral therapists' request, tell them to make an appointment with me to talk about it at length. I remind you in passing that everything that is required for accreditation and partnership falls within the responsibility of the General Management. My contact details are below.
I wish you an excellent welcome
All the best for you
Da: Oscar Ntihabose [mailto:ntihaboseoscar1@gmail.com] Inviato: venerdì 11 giugno 2021 19:54 A: Pino La Corte Oggetto: Re: Thérapeutes Dentaires
Bonjour cher Pino La Corte Je tiens d'abord à m'excuser pour n'avoir pas réagi si tôt indépendamment de ma propre volonté Félicitations d'abord pour Jean Luc. J'avais toujours apprécié très positivement ses compétences et ses connaissances, félicitations à Vous aussi parce que c'est le produit de tous vos efforts avec vos collègues. Nous lui souhaitons pleins succès pour la nouvelle réaffectation. Merci infiniment de la part de l'hôpital Muramvya (même si je n'y suis plus bien que l'hôpital reste sous ma haute supervision et coordination) pour avoir pu agir spontanément et favorablement pour l'hôpital. Pour le reste, j'espère que vous allez continuer à travailler et discuter avec le Directeur de l'hôpital et que vous allez continuer à l'appuyer sous plusieurs aspects. J'en profite également pour vous remercier de tout mon coeur pour les appuis multiformes que vous avez apporté au Burundi en général et à l'hopital de Muramvya en particulier je vous serai toujours reconnaissant et n'oublierai pas les exploits que j'ai marqués à Muramvya grace à Vous, votre appui. Je ne doute point qu'ils ont contribué largement à ma promotion. Je suis en effet, que vous le sauriez déjà, à la tête d'une nouvelle et grande Direction Générale en charge de l'Offre des Soins, de la Médecine Moderne et Traditionnelle, de l'Alimentation et des Accréditations. Je suis donc, pour être plus précis, de veiller à l'amélioration de la qualité des soins et services de santé dans toutes les structures et établissements sanitaires du Burundi de tous les niveaux (publics et privés). J'ai le grand souci à ce que les services de soins bucco-dentaires puissent être intégrés dans le paquet complet d'activités (PCA) des hôpitaux de première référence d'autant plus que les caries dentaires et maladies parodontales sont une triste réalité de problème de santé publique. Et nous allons nous activer pour le mettre dans les normes sanitaires du Burundi que nous comptons réviser d'ici peu et cela aiderait meme les lauréats à se retrouver et s'intégrer facilement au marché du travail à travers notre grande préoccupation de l'amélioration de la qualité des soins et services des anté offerts à la population burundaise. J'en profite pour vous demander de me fournir les données dont vous disposeriez sur les maladies parodontales et la carie dentaire au Burundi et dans le monde. Ils me serviront comme outils de travail et de plaidoyer afin de mobiliser les autres partenaires à appuyer ce volet apparemment négligé. Je vous choisis d'ores et déjà comme partenaire à notre Direction Générale dans la promotion des soins appropriés, modernes et humanisés pour la prise en charge des pathologies bucco-dentaires. Je compte sur votre habituel franc partenariat. Pour la requête des thérapeutes bucco-dentaires, dites-leur de prendre rendez-vous avec moi pour en parler en long et en large. Je vous rappelle en passant, que tout ce qui est accréditation et demande de partenariat est parmi les attributions de ,a Direction Générale. Mes coordonnées sont en bas. Je vous en souhaite très bonne réception Tout le bien à Vous
Dr NTIHABOSE Oscar Directeur Général de l'Offre de Soins, de la Médecine Moderne et Traditionnelle, de l'Alimentation et des Accréditations (DGOSA) MSPLS BUJUMBURA-BURUNDI Téléphone: (+257) 79 585 854 / 69 096 248